Madrid, 1658. L'inquisiteur Diego de Arce y Reinoso est assassiné avec un exemplaire du Don Quichotte dans les mains. Les meurtriers sont à la recherche du Speculum cordis, livre renfermant un secret de l'Eglise catholique. C'est Miguel Cervantès lui-même qui avait eu la charge d'apporter l'exemplaire recherché, en lieu sûr, à Rome. Le père Alonso est chargé de l'enquête.
